1. 首页 > 星座 > 文章页面

粤语说翻归同翻屋企一样(翻归是哪里话)

南宁人有 冬大过年 的说法,今天你会怎样过节

很多朋友对于粤语说翻归同翻屋企一样和返屋企什么意思不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

本文目录

饮完,返屋企瞓觉,什么意思粤语说翻归同翻屋企一样饮完,返屋企瞓觉,什么意思

粤语饮完通常是指参加完宴会,返屋企是回家,瞓觉是睡觉。广东人讲参加宴会为去饮,整句应翻译为:参加完宴会回家睡觉。表达很写意的意思。

粤语说翻归同翻屋企一样顺德女孩今年第一次去北方过冬,场面可以说是非常爆笑了

是一样的意思。“返屋企”就是“回到家里”,“返归”是返回、回归,暗指回家的意思。我这边一般说“返屋企”,有时候也说“返归”,具体是“返”还是“翻”我也不清楚,粤语里面这两个字读音一样的。

OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。

屋漏偏逢连夜雨,木业整改同时还需缴纳 环保税