大家好，关于两姓联姻一堂缔约什么意思啊很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于一堂缔约的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！

本文目录

“两姓联姻，一堂缔(dì)约，良缘永结，匹配同称(chēng)。看此日桃花灼(zhuó)灼，宜(yí)室宜家，卜(bǔ)他年瓜瓞(dié)绵绵，尔昌尔炽(chì)。谨以白头之约，书向鸿笺(jiān)，好(haǒ)将红叶之盟，载(zaǐ)明鸳(yuān)谱。此证。

现代话翻译的意思是：不同姓氏的两家联姻，在一起缔结婚约，结成良缘，是得称的匹配，桃化盛开之际，正宜婚嫁（此处引自诗经），预料将来一定子孙像瓜蔓延绵，子子孙孙世代昌盛（见自诗经：绵），将白头到老的约定，书写于纸上，像红叶题诗一样的天赐良缘，记载于鸳鸯谱上，此证。

卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽读音bǔ tā nián guā dié mián mián，ěr chāngěr chì。

瓜瓞绵绵的意思：子孙像瓜蔓绵延；尔昌尔炽的意思：子子孙孙世代昌盛。这句话的意思是：同姓氏的两家联姻，在一起缔结婚约，结成良缘，是得称的匹配。

桃花盛开之际，正宜婚嫁，预料将一定子孙像瓜蔓绵延，子子孙孙世代昌盛。将白头到老的约定书写在纸上，像红叶题诗一样的天赐良缘，记载于鸳鸯谱上。以此证明。

这句话的全句是：两姓联姻，一堂缔约，良缘永结，匹配同称。看此日桃花灼灼，宜室宜家，卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。谨以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱。此证。

婚书是我国古代表示男女双方达成婚约的一种凭证，作用相当于现在的结婚证，不过自从有网友在社交平台上发布一组民国婚书的内容之后，那些美到骨子里的结婚誓词让我们不得不感叹，古人浪漫起来真的不是我们能比得上的。

古代婚书例文：

枕前发尽千般愿。要休且待青山烂，水面上秤砣浮。直待黄河彻底枯。休即未能休，且待三更见日头。结发为夫妻，恩爱两不疑。欢娱在今夕，嬿婉及良时。征夫怀远路，起视夜何其?参辰皆已没，去去从此辞。

行役在战场，相见未有期。握手一长叹，泪为生别滋。努力爱春华，莫忘欢乐时。生当复来归，死当长相思。两姓联姻，一堂缔约，良缘永结，匹配同称。

看此日桃花灼灼，宜室宜家，卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。谨以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱。此证。

喜今日嘉礼初成，良缘遂缔。诗咏关雎，雅歌麟趾。瑞叶五世其昌，祥开二南之化。同心同德，宜室宜家。相敬如宾，永谐鱼水之欢。互助精诚，共盟鸳鸯之誓。此证！

从兹缔结良缘，订成佳偶，赤绳早系，白首永偕，花好月圆，欣燕尔之，将泳海枯石烂，指鸳侣而先盟，谨订此约。

嘉礼初成，良缘遂缔。情敦鹣鲽，愿相敬之如宾；祥叶螽麟，定克昌于厥后。同心同德，宜室宜家。永结鸾俦，共盟鸳蝶，此证。

鸿笺本意就是书信的意思，书向鸿笺一般寓指情人间的书信或者婚书，象征永结同心、百年好合。“两姓联姻，一堂缔约，良缘永结，匹配同称。

书向鸿笺，载明鸳谱。这句话的意思是：情人间的书信或者婚书将像红叶题诗一样的天赐良缘记载于鸳鸯谱上。

这句话出自民国时期结婚证上的文字，全文是：

“两姓联姻，一堂缔约，良缘永结，匹配同称。看此日桃花灼灼，宜室宜家，卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。谨以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱。“此证。

释义：不同姓氏的两家联姻，在一起缔结婚约，结成良缘，是相宜的匹配。桃花盛开之际，正宜婚嫁，预料将来一定子孙像瓜蔓绵延，子子孙孙世代昌盛。将白头到老的约定书写在纸上，将像红叶题诗一样的天赐良缘记载于鸳鸯谱上。以此证明。

书向鸿笺的意思是：“将白头到老的誓言写在这张纸上，作为我们永结同好的见证”。鸿笺本意就是书信的意思，一般寓指情人间的书信或者婚书，象征永结同心、百年好合。书向鸿笺出自《民国结婚证书上的一段美好的话》，原文是：“谨以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱，此证。”古代虽然没有“结婚证”，但“婚书”跟现在的结婚证用途却差不多。我国自周朝起开始出现婚书，传统婚书是与“六礼”相对应的书面表达形式，也被称为礼书，并非一次完成。“六礼”，指由求婚至完婚的整个结婚过程。

这句话的意思是这本书上面写着太多的美好的东西，看到这样的东西之后，自己内心会变得更加的快乐，我们只有好好的理解到周围的所有的事物带来的不同的影响过后，才会让自己的生命变得越来越踏实。才会让周围的一切的东西，朝着一个更好的方向去发展。

好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的两姓联姻一堂缔约什么意思啊和一堂缔约问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！