喂,大家好,我系一个自认为机灵活络的双子座,今日同大家来讲下粤语。
希望大家中意啦!
嗨,你系咩人呀?(Hi, 你係咩人呀?)
双子座咯,有咩问题咩?(雙子座啦,有乜野問題咩?)
哦,原来你讲广东话噶。
(哦,原來你講廣東話嘅。
)
系啊,闲时練下啦。
(係啊,閒時練下啦。
)
粤语系香港人嘅通用表达噶,但係都会喺广东省其他地方使用噶。
话题,粤语系一门白话文噶,同Putonghua相比,感觉收放自如嚟。
嗯,我觉得如果你系喺香港或广东省既入乡随俗,听得明白讲得溜就系OK啦。
(嗯,我覺得如果你系喺香港或廣東省既人,聽到明白講到溜就系OK啦。
)噉,话都唔系话,要见缝插针,啲广东人讲华语噶唔少。
希望今日啲分享可以扩大大家对粤语噶认识,如果大家都唔粤语掂,都无妨啦,喜欢拼音嘅可以转为普通话,或者粤语字幕帮助下欣赏,音乐无国界,语言亦都有各自噶魅力。
好啦,我要搞掂啦,希望大家玩味自娱!(好啦,茁媃劄掂啦,希望各位扯下性,玩味自娱!)